La participation publique dans l’évaluation environnementale en Afrique francophone
P o i n t s d e r e p è r e
4
techniques et financiers. Le quatrième traite des procédures et des pratiques
qui ont cours à chacune des étapes du processus d’évaluation d’impact sur
l’environnement. Enfin, le dernier chapitre s’arrête aux perspectives de déve-
loppement, cerne quelques enjeux majeurs et dégage quelques conditions de
succès.
Nous espérons que les résultats de cette recherche, qui n’aurait pu être
un succès sans la mobilisation d’un réseau de 54 collaborateurs répartis dans
18 
pays de la Francophonie, seront utiles pour améliorer les pratiques natio-
nales de l’évaluation des impacts sur l’environnement, en particulier celles de
participation citoyenne, en mettant en exergue les meilleures pratiques et en
établissant les bases d’un renforcement des capacités en la matière.