Page 120 - lef-105
P. 120
Le droit négocié peut se décliner de deux façons : Barriere O., Human Relationship to the Land from a
Legal Perspective as a Human and Environmental Secu-
• « Par le haut » : une introduction de la négociation rity Challenge in M. Behnassi, K. McGlade (eds.), Envi-
générée, contrôlée et validée par le pouvoir central ronmental Change and Human Security in Africa and
avec la création d’espaces de négociation par le légis- the Middle East, Springer, 2017, pp. 259-304.
lateur. Cette création est source d’un droit « indirect »
dans lequel le niveau de contrainte va définir le degré Barrière O., Un pacte pastoral pour un patrimoine com -
de normativité. Le législateur malien l’a introduit dans mun, Espaces Naturels, vol. 54, 2016, pp. 31-32.
son droit pastoral.
Barrière O, Patrimonialisation de la pâture : entre margi-
• « Par le bas » : une négociation issue du corps social nalisation et valeur universelle in Dupré L., Lasseur J.,
partant des représentations et des schèmes locaux, des Poccard-Chapuis R. (eds.) Pâturages, techniques et Culture,
pratiques exprimées, des règles endogènes. Ce droit vol. 63, 2015, pp. 182-201.
« en marche », se traduit par exemple par des conven-
tions locales d’environnement ou des chartes de ter- Barrière O. et Faure J-F., L’enjeu d’un droit négocié pour
ritoire (Barrière, 2003 ; Barrière, 2016 ; Barrière, 2015). le Parc Amazonien de Guyane, Natures sciences sociétés,
vol. 20, 2012, pp.167-180.
Conclusion Barrière O., Legal aspects of the co-viability of social and
ecological systems in African arid zones : an anthropolo-
Ces trois clefs forment un trousseau d’innovations. gical approach to environmental law in The future of
La désertification, et plus globalement la dégradation des drylands, edited by Cathy Lee and Thomas Schaaf,
terres, peut être présentée comme un défi de régulation Springer- Verlag & Man and the biosphere series, Unesco
locale et de relations entre échelles de gouvernance. Entrer publishing, 2008, pp. 583-597.
dans une perspective de viabilité rejoint le choix de main - Barrière O., & Rochegude A. (dir.), Foncier et environ-
tenir la diversité des paradigmes socio-culturels. La diver - nement en Afrique, des acteurs au(x) droit(s), Cahiers
sité des façons de faire et de penser, rencontrée sur tout le d’Anthropologie du droit, édition Karthala, 423 p., 2008.
pourtour saharien, et bien ailleurs dans le monde concerné
par la dégradation des terres, conduit à l’obligation d’in- Barrière O., Droit et gestion de l’environnement en pays
nover en décloisonnant les disciplines scientifiques au nom Bassari (Sénégal oriental) ; réflexions sur un droit de
d’une interdisciplinarité, voire une transdisciplinarité. l’environnement au Sénégal, Revue canadienne droit et
société / Canadian Journal of Law and society, vol. 18, n° 1,
La prise en compte de la dimension locale conduit à consi - 2003, pp. 73-101.
dérer la diversité des groupes sociaux avec leur propre
paradigme culturel dont l’enjeu est de vivre avec l’aptitude Barrière O. & Barrière C., Un droit à inventer. Foncier
à durer. L’introduction d’une interculturalité dans la et environnement dans le delta intérieur du Niger, éditions
réflexion juridique correspond à l’apport du droit négocié IRD, collection À travers champs, 476 p. 2002.
dont la méthode réside dans la connexion des différents Barrière O. & Barrière C., Le foncier-environnement,
schèmes sociaux-culturels. Cependant, il ne faut pas y voir fondements juridico-institutionnels pour une gestion
là une sorte de baguette magique, mais plutôt de nouveaux viable des ressources naturelles renouvelables au Sahel, éd.
concepts (foncier-environnement, coviabilité et droit FAO, col. « Etudes Législatives » n° 60, Rome, 120 p. 1997.
négocié) apportant des clefs de lecture adaptées à chaque
contexte et dans un souci fort de solutions co-construites
avec les acteurs territoriaux.
bibliographie
Barrière O. et Behnassi M., David G., Douzal V.,
Fargette M., Libourel T., Loireau M., Pascal L., Prost C.,
Ravena Canete V., Seyler F., Morand S. (editors), Covia -
bility of Social and Ecological Systems : Reconnecting
Mankind and Biosphere in an Era of Global Change,
Springer, 2017, sous presse.
120 liaison énergie-francophonie
Legal Perspective as a Human and Environmental Secu-
• « Par le haut » : une introduction de la négociation rity Challenge in M. Behnassi, K. McGlade (eds.), Envi-
générée, contrôlée et validée par le pouvoir central ronmental Change and Human Security in Africa and
avec la création d’espaces de négociation par le légis- the Middle East, Springer, 2017, pp. 259-304.
lateur. Cette création est source d’un droit « indirect »
dans lequel le niveau de contrainte va définir le degré Barrière O., Un pacte pastoral pour un patrimoine com -
de normativité. Le législateur malien l’a introduit dans mun, Espaces Naturels, vol. 54, 2016, pp. 31-32.
son droit pastoral.
Barrière O, Patrimonialisation de la pâture : entre margi-
• « Par le bas » : une négociation issue du corps social nalisation et valeur universelle in Dupré L., Lasseur J.,
partant des représentations et des schèmes locaux, des Poccard-Chapuis R. (eds.) Pâturages, techniques et Culture,
pratiques exprimées, des règles endogènes. Ce droit vol. 63, 2015, pp. 182-201.
« en marche », se traduit par exemple par des conven-
tions locales d’environnement ou des chartes de ter- Barrière O. et Faure J-F., L’enjeu d’un droit négocié pour
ritoire (Barrière, 2003 ; Barrière, 2016 ; Barrière, 2015). le Parc Amazonien de Guyane, Natures sciences sociétés,
vol. 20, 2012, pp.167-180.
Conclusion Barrière O., Legal aspects of the co-viability of social and
ecological systems in African arid zones : an anthropolo-
Ces trois clefs forment un trousseau d’innovations. gical approach to environmental law in The future of
La désertification, et plus globalement la dégradation des drylands, edited by Cathy Lee and Thomas Schaaf,
terres, peut être présentée comme un défi de régulation Springer- Verlag & Man and the biosphere series, Unesco
locale et de relations entre échelles de gouvernance. Entrer publishing, 2008, pp. 583-597.
dans une perspective de viabilité rejoint le choix de main - Barrière O., & Rochegude A. (dir.), Foncier et environ-
tenir la diversité des paradigmes socio-culturels. La diver - nement en Afrique, des acteurs au(x) droit(s), Cahiers
sité des façons de faire et de penser, rencontrée sur tout le d’Anthropologie du droit, édition Karthala, 423 p., 2008.
pourtour saharien, et bien ailleurs dans le monde concerné
par la dégradation des terres, conduit à l’obligation d’in- Barrière O., Droit et gestion de l’environnement en pays
nover en décloisonnant les disciplines scientifiques au nom Bassari (Sénégal oriental) ; réflexions sur un droit de
d’une interdisciplinarité, voire une transdisciplinarité. l’environnement au Sénégal, Revue canadienne droit et
société / Canadian Journal of Law and society, vol. 18, n° 1,
La prise en compte de la dimension locale conduit à consi - 2003, pp. 73-101.
dérer la diversité des groupes sociaux avec leur propre
paradigme culturel dont l’enjeu est de vivre avec l’aptitude Barrière O. & Barrière C., Un droit à inventer. Foncier
à durer. L’introduction d’une interculturalité dans la et environnement dans le delta intérieur du Niger, éditions
réflexion juridique correspond à l’apport du droit négocié IRD, collection À travers champs, 476 p. 2002.
dont la méthode réside dans la connexion des différents Barrière O. & Barrière C., Le foncier-environnement,
schèmes sociaux-culturels. Cependant, il ne faut pas y voir fondements juridico-institutionnels pour une gestion
là une sorte de baguette magique, mais plutôt de nouveaux viable des ressources naturelles renouvelables au Sahel, éd.
concepts (foncier-environnement, coviabilité et droit FAO, col. « Etudes Législatives » n° 60, Rome, 120 p. 1997.
négocié) apportant des clefs de lecture adaptées à chaque
contexte et dans un souci fort de solutions co-construites
avec les acteurs territoriaux.
bibliographie
Barrière O. et Behnassi M., David G., Douzal V.,
Fargette M., Libourel T., Loireau M., Pascal L., Prost C.,
Ravena Canete V., Seyler F., Morand S. (editors), Covia -
bility of Social and Ecological Systems : Reconnecting
Mankind and Biosphere in an Era of Global Change,
Springer, 2017, sous presse.
120 liaison énergie-francophonie

