Publié par
IFDD
À l’occasion de la 3e Conférence des Nations unies sur l’Océan, le Ministère de la culture de la France lance un travail terminologique inédit pour mieux comprendre, protéger et célébrer l’océan « Le vocabulaire des océans », publié en 8 langues.
« 225 concepts, classés en cinq grandes thématiques, nous permettent d’explorer les fonds et littoraux marins, de mieux saisir les enjeux de biodiversité, de pollution, mais aussi de percevoir la mer comme nourricière et source d’énergie.
Un vocabulaire engagé, accessible et multilingue, essentiel pour faire face aux défis climatiques et écologiques à l’échelle mondiale.
Déclinés en anglais, français, espagnol, italien, portugais, catalan, galicien et roumain grâce au réseau REALITER et à la Délégation générale à la langue française et aux langues de France (ministère de la Culture), ces termes résonnent bien au-delà des frontières : par-delà cinq océans et une infinité de mers. »
Pour consulter le recueil terminologique : télécharger le PDF joint.
Site de la conférence :
https://unocnice2025.org/
